Googleツールバーの翻訳機能を使って、韓国語ホームページを閲覧していましたが、6月11日から突然翻訳が出来なくなりました。ツールバーでの表示は翻訳が終了した状態を示していますが、実際は元の韓国語のままである場合と、翻訳中でストールしている場合があります。Windouws Update の直後に発生したため、Googleアプリの問題ではなく、OS更新の影響ではないか?と推定しています。この不具合を回避する方法があればご教示願います。, 6/11 に入れたという更新プログラムを削除していって更新プログラムの特定からになります。, フィードバックをお送りいただきありがとうございます。今後のサイト改善に役立てて参ります。, これは大韓航空の公式サイトですが、上記機能を使い日本語に翻訳してみました。

Googleツールバーの翻訳機能を使って、韓国語ホームページを閲覧していましたが、6月11日から突然翻訳が出来なくなりました。ツールバーでの表示は翻訳が終了した状態を示していますが、実際は元の韓国語のままである場合と、翻訳中でストールしている場合があります。 下の画像が言語の項目の画像です。, Chromeの翻訳のツールバーが自動で表示されない場合は、上の画像の赤枠の中を確認してください。 右側のアイコンが青色になっていると、自動翻訳ツールバーが表示される状態なので、翻訳機能がオンになっています。Chromeの翻訳のツールバーを自動で表示させたくない場合は、青色のアイコンをクリックすると、オフにすることができます。, 先程のiPhone(Android)で翻訳機能設定をオンにするやり方と同じです。 英語をはじめとする外国語の情報をネット上で読まなければいけない場合に便利なのが、「Google Dictionary」です。これまではいちいち翻訳ツールにコピペしないといけなかったのが手間でしたが、より手軽にストレスなく […] © Copyright 2020 andronavi. 開くと赤枠の「言語を追加」があるのでクリックします。すると、言語の一覧が表示されるので、自分が追加したい言語を選択して、言語の追加が完了します。, Chromeを開き、右上の「…」または矢印のようなアイコンをクリックして、設定をクリックします。先程の翻訳設定のオン/オフに変更するのと同様に、詳細設定から言語を開きます。 'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs'); Pythonの生みの親グイド・ヴァンロッサム氏がオープンソースに積極的になったMicrosoftに入社, 完成度を高め使い勝手が大幅に向上した折り畳みスマホ「Galaxy Z Fold2 5G」、ただし中途半端感も, Apple HomePod Miniレビュー、もっと早く登場していたら、小さな躯体で驚くサウンドを楽しめる, データサイエンティストコミュニティ「Nishika」が8300万円を調達、特化型求人メディアも, プレゼンソフトmmhmmのMac版が一般公開、学生・教員はプレミアムツールが1年無料, iPhone 12 miniレビュー、小型ながら主要機能に省略がない近年最高のコスパモデル, LINEが企業とユーザーのスキマ時間をつなぐ求人サービス「LINEスキマニ」を2021年2月24日開始, ホンダが市販車初となるドライバーの監視が不要な自動運転レベル3の「レジェンド」を2021年3月発売, Josh.aiが「ほとんど見えない」硬貨サイズのAmazon Echo対抗製品を発表, iPhone 12 Pro Maxレビュー、プレミアムモデルには扱い難さを乗り越える価値がある, 空中に充満している電波をエネルギー源とするIoTやウェアラブルの実用化を目指すDrayson Technologiesが£8Mを調達. Tweet, 人の写真・イラストを足長、小顔に修正するアプリ、「spring」(スプリング)の使い方, 突然現れたデスクトップのフォルダ「Removable Storage Devices」、削除方法を探す間に消滅&台風ジョグ, Yahooで迷惑メール扱いされてた「リンクされている Google アカウントのセキュリティ通知」、偽物でなく本物, コロナのテレワークで話題のZoom、ようやくアカウント作成、サインアップ(登録)成功, iPadのSafari、重い「書類とデータ」60GBを削除したい&27度プチジョグ, 実印、銀行印、認印(ミトメ)、シャチハタ・・・押印廃止で話題のハンコ(印章)について, 「赤い蜃気楼」(red mirage)から「青い移行・変化」(blue shift)、268対270?&また13km走, 京都大学&Hajime Kinokoの緊縛シンポジウム、和風ボンデージを昇華させた現代アート, コロナワクチン(vaccine)の有効率(efficacy)の計算と意味、有効性(effectiveness)との違い, 日テレ『頭脳王2021』新・謎解き問題(1次予選)、答えの考え方、解き方(ネタバレ控えめ、少しずつ更新), 方丈記「猿の声を聞いて 涙をこぼす」(原文「猿の聲に袖をうるほす」)、『カネ恋』最終回SPに合わせた意味と現代語訳, 戦前の東京大学(旧制・第一高等学校)の数学の入試問題2~代数、昭和11年(1936年), 戦前の東京大学(旧制・第一高等学校)の数学の入試問題~幾何、昭和11年(1936年), ネット配信で便利なNHKプラス、テレビ画面のキャプチャーが出来ないし一部映像は配信されず. Chromeの翻訳機能を使わない方のために、Chromeの翻訳機能をオフに設定する方法をご紹介します。, パソコンでChromeの翻訳機能をオフにするをご紹介します。 Google Playからダウンロード&インストールできるアプリは、日本国内向けに公開されているものばかりではないので、英語などの日本語以外の言語で説明などが記載されていることがありますが、他言語に苦手意識があるならば翻訳して表示すると良いかもしれません。 Googleが提供している翻訳アプリケーションのアップデートを行った。iOS版およびAndroid版の双方が新しくなっている。 Chromeで検索する場合、海外のwebページを表示させると、翻訳するかしないかのツールバーが表示されるかと思います。もし、表示されない場合は、先程の右クリックから「日本語に翻訳」をクリックする方法が、早く翻訳できるかと思います。, Chromeで海外のwebページを開いても、「このページを翻訳しますか?」ツールバーが表示されないときは、右上にある「…」または矢印のようなアイコンをクリックします。クリックするとメニューバーが表示されるので、「設定」をクリックします。

「翻訳」をクリックすると、その場でwebページが翻訳されます。, 翻訳がされない場合は、Chromewebページを更新してみてください。更新しても翻訳が反映されない場合は、そのページ内を右クリックして、「日本語に翻訳」をクリックすると、翻訳することができます。

設定をクリックすると、Chromeの設定画面に移動するので、画面の1番下にある「詳細設定」をクリックします。詳細設定をクリックして、下にスクロールすると「言語」の項目が出てきます。 Google Chrome(グーグルクローム)の翻訳機能とは、外国語を簡単に翻訳してくれる便利な機能です。 海外のサイトなどで「日本語に翻訳して読みたいな」と思ったことがある方も少なくないはず。

・差し支えなければ、T_NAKAさんがご覧になっていてGoogleツールバーの翻訳機能がうまく動作していないページのURL を教えて頂けますか? まずはじめに、iPhone(Android)でGoogle(Chrome)を開きます。下の画像が開きましたら、左上の歯車のアイコンをタップします。, 歯車のアイコンをタップすると、下の画像のようにGoogle(Chrome)の設定画面が表示されます。下へスクロールすると、「Google翻訳」の項目が出てきますので、「Google翻訳」をタップします。, Google翻訳をタップすると、下の画像のような画面が表示されます。 今回は、このChromeの翻訳機能をパソコン、iPhone(Android)で、オン/オフに設定変更するやり方や、言語の設定変更のやり方をご紹介します。 何か別の要因でしょう。, 何でしょうか? 私は「翻訳しますか?」と表示された時、何らかの操作ですぐ消す. 興味がございましたら、ぜひ1度「Google Input Tools」を検索してみてはいかがでしょうか?, Chromeの翻訳機能には、言語設定を変更する機能もあります。Chromeの言語設定のやり方をパソコン、iPhone(Android)それぞれご紹介します。, パソコンからChromeの言語設定を変更するやり方が2種類ありますので、ご紹介します。, Chromeを開き、「chrome://settings/languages」を入力して検索します。検索すると上の画像が表示されるので、項目の中の「言語」のメニューを開きます。 また、Googleツールバーの翻訳機能は正常に動作しています。 まずは、Chromeの翻訳設定をオンにするやり方からご紹介します。, パソコンからChromeの翻訳機能の設定をオンにするには、まずはじめにパソコンでChromeを開きます。 ・T_NAKAさんの現象は Windows Updateの影響とは考え難いですね。 (Windows 8.1、IE11 で実行しています。), 正常に翻訳されていますね。

・ところで、 KB3058515 は IE11の累積的なセキュリティ更新プログラム で かつ 重要度が重要 です。, KB3058515 のUninstallで 問題解決するからと言って、KB3058515 を Uninstall することは好ましいことではありませんが・・・。, >解決するからと言って、KB3058515 を Uninstall することは好ましいことではありませんが・・・。, それを決めるのは質問者さんの判断であって、こちら側がとやかく云う問題ではないと思います。, 一番良いのはIEを使わず、FirefoxやGoogle Chromeを普段使うようにすればいいんじゃないのかな~~と自分は思いますが。, まだ、KB3058515が原因とは限りませんし。(なんか、ディスカッションみたい 笑), >6/11 に入れたという更新プログラムを削除していって更新プログラムの特定からになります。, >それを決めるのは質問者さんの判断であって、こちら側がとやかく云う問題ではないと思います。 ネットでお仕事をされている方はChormeの翻訳機能を使うことでより、活動の幅が増えるかもしれません。自分だけの使いやすいChromeにカスタマイズしてみてはいかがでしょうか? Google翻訳のスマホアプリがとにかく優秀!テキストを翻訳するだけでなく、 目の前の文字をカメラ上で翻訳したり、お互いの言語を瞬時に翻訳して通訳代わりをしてくれるんです!今回はアプリに搭載されている7つの機能と使い方をご紹介します。 少数の方で発生であれば、私もその方のPC環境に依存すると思います。 上の画像にある、右側の青色のアイコンで翻訳のツールバーの表示のオン/オフを設定できます。青色になっていると、翻訳のツールバーが自動で表示される「オン」の設定になっています。, iPhone(Android)でChromeの翻訳機能をオンにする設定のやり方をご紹介します。iPhoneの画像でご紹介しますが、Androidを利用している方と大きな違いがないと思いますので、参考にしてみてください。 英語をはじめとする外国語の情報をネット上で読まなければいけない場合に便利なのが、「Google Dictionary」です。これまではいちいち翻訳ツールにコピペしないといけなかったのが手間でしたが、より手軽にストレスなく外国語の文書を読み進めることが可能になりました。, 「Google Dictionary」はGoogle Chromeを使用していれば、誰でも使用できます。これは拡張機能と呼ばれるもので、Google Chromeのブラウザ上で起動してくれる便利ツールのようなものです。, Google DictionaryはGoogle Chromeを使用している時だけ機能します。具体的には、「Google Chrome上で英語のテキストもしくは文章を選択すると、上にポップアップで訳が表示される」という非常にシンプルかつ簡単なツールです。, インストールしたら言語の設定が必要です。Google Dictionaryのアイコンをクリックし、Extension Optionsからオプション設定を行いましょう。, Pop-up definitionsでは2つの表示方法を選ぶことができます。1つは訳したいテキストをダブルクリックすると訳が表示される 「Display pop-up when I double-click a word」。もう一つは訳したいテキストを選択すると訳が表示される「Display pop-up when I select a word or phrase」。windowsの場合は前者、macの場合は後者が使いやすいでしょう。, 非常に簡単に訳文をゲットできるGoogle Dictionaryですが、うまく作動しないこともあります。筆者のPCはmacですが、テキストを選択するとポップアップで「Searching…」と延々と表示され結局訳すことができませんでした。, 半日後に再度試すと問題なく表示できましたが、動作は完全に安定しているとは言えなそうです。当分はGoogle翻訳やみらい翻訳と併用していく感じになりそうです。, 元国内携帯電話キャリア関連会社勤務。現在は専業のライターとしてオールジャンルの執筆を行う。 人事、求人、ガジェット、スポーツ、仮想通貨、経営者インタビュー、ナイトライフ関連の執筆記事多数!.

・ご自分の判断で自己責任でということですか。, >一番良いのはIEを使わず、FirefoxやGoogle Chromeを普段使うようにすればいいんじゃないのかな~~と自分は思いますが。 « 数学甲子園2018予選、解き方と感想3(問題12~20) | Chromeの翻訳機能を拡張できる機能をご紹介します。, 上の画像は、「Google Input Tools」のサイトの画像です。 Google翻訳のスマホアプリがとにかく優秀!テキストを翻訳するだけでなく、 目の前の文字をカメラ上で翻訳したり、お互いの言語を瞬時に翻訳して通訳代わりをしてくれるんです!今回はアプリに搭載されている7つの機能と使い方をご紹介します。 パソコンもiPhone(Android)も、Chromeの翻訳はとても便利な機能で、言語の設定も難しくなく、自分がより使いやすくなるように拡張機能もあります。 よく分かりませんが、http://ch.interest.me/chcgv のページには日本語に翻訳できない様な設定でもあるのでしょうか?, このスレッドはロックされています。質問をフォローすることや役に立つと投票することはできますが、このスレッドに返信することはできません。, > すべての人が影響を受けるのなら、もっと沢山の報告が上がってるはずですし、ごく一部の方だけの様ですので多少、PCの環境にも依るんじゃないでしょうか。Firefoxなどの他ブラウザでは問題なしですし。. あとは、先程と同様に「言語を追加」で使いたい言語を選択して、言語の追加が完了です。, iPhoneでChromeの言語を設定する場合、iPhone内にある「設定」を起動させます。下の画像が表示されましたら、「一般」をタップします。, 次に、下の画像の赤枠内の「iPhone(またはiPad)の使用言語」をタップをタップします。, 下の画像のように、自分が設定したい言語をタップし、最後に「完了」をタップすると、言語の設定の変更が完了し、Chromeの言語に反映されます。, Androidのスマホを利用している方は、「検索の設定」 のページを開きます。次に、「言語の設定」を選択して変更します。変更後「保存」をタップすると、言語の設定が保存されます。 ・私は IE と Google Chrome を併用しています。

All rights reserved. Chromeの翻訳機能を設定変更のやり方は、先ほどの翻訳機能をオンにする設定のやり方と変わりません。 私のWindows 8.1 PCは 6月度定例の Windows Update は正常に実行してあります。 Googleが提供している翻訳アプリケーションのアップデートを行った。iOS版およびAndroid版の双方が新しくなっている(訳注:訳者のところではまだアップデートが確認できていません。「next few days」のうちにアップデートされるそうです)。, 今回のアップデートには、3つの重要なポイントがある。ひとつはiOS版でのオフライン翻訳のサポートだ。またAndroid版ではTap To Translate機能が実装された。さらに双方の環境のWord Lens機能において、中国語をサポートした。, オフラインモードは、実際に旅行先で用いる場合などに便利だろう。住み慣れた地元と異なり、思わないタイミングでネットワークから切り離されてしまうこともあるだろうからだ。ちなみにAndroid版では、以前からオフラインモードがサポートされている。Googleによれば、言語パッケージおサイズを最大で90%も軽量化したのだとのこと。おかげで今ではわずか25MBにおさめているのだそうだ。ダウンロード可能な言語パッケージは、現在のところ52言語分が用意されている。, Android版の利用者にとっては、Tap to Translateが嬉しい新機能だろう。Google翻訳アプリケーションに、翻訳したい内容をコピー&ペーストするのではなく、ただ単に知りたい単語をコピーすると翻訳を表示させることができるのだ。ちなみに翻訳は、アプリケーションを切り替える必要なくオーバーレイ形式で表示される。, なかには「その機能は前からあったはず」と感じる人もいるかもしれない。確かに、昨年からこのTap to Translate機能を一部で実装してはいるのだ。ただし、いぜんのものはWhatsAppやTripAdvisorなど、限られたアプリケーションでしか動作しないものだった。, さらに。Word Lensの対応言語が増えたのが嬉しい(訳注:日本語は未対応ですので、Word Lensのすごさを感じてみたい方は、翻訳言語を英語とドイツ語ないしフランス語などにしてみると良いでしょう)。Word Lensはカメラで捉えた単語をリアルタイムで翻訳するものだ。今回のアップデートで簡体字および繁体字の双方に対応した。これでサポート言語は29言語となった。, Googleのスポークスパーソンが言うところでは、インドやインドネシアなどで新たにスマートフォンを入手した人などに話をきいて、今もっとも必要な機能を実装しようと考えたのだとのことだ。. Google(Chrome)を開き、歯車のアイコンをタップすると、Chromeの設定画面が表示されます。下へスクロールし、「Google翻訳」をタップします。

英単語辞書もGoogleにおまかせ!Chrome拡張機能「Google Dictionary」が役立つ, « スマホを通してARを見る時代は終わり?Google、Apple、FacebookまでARグラスの開発状況は?, クリスマスセール!「Amazon Holiday 2019」で行われるセールのおすすめやお得は? », スマホで読みにくいPDFをAIが整形して読みやすく!『Adobe Acrobat Reader』のLiquid Modeとは?, Facebookアカウントを乗っ取り詐欺広告を投稿するマルウェア「SilentFade」とは?, ワイヤレス充電ができる!高音質スマートスピーカー「SOUNDFORM ELITE」の魅力に迫る. 「Google翻訳を有効にする」項目の右側のアイコンが青色になっていると、翻訳がオンになっている状態なので、オフにしたい場合は、右側の青色になっているアイコンをタップすると、Chromeの翻訳機能はオフになります。, Chromeの翻訳機能を日本語、英語以外の言語も翻訳してほしいときは、拡張機能を使用すると、より多くの言語を翻訳することができます。 こちらのURLから拡張機能をインストールすることができます。インストール方法のわかりやすく説明した動画も添付してあります。 ‚­@ƒ†[ƒXƒP[ƒXŠJ‘ñA“±“üƒn[ƒhƒ‹‚ð‰º‚°‚éŽæ‚è‘g‚Ý‚à, Samsung‚ªuGalaxy Note7v”­‰Î–â‘è‚ÌŒ´ˆö‚ð”­•\\\ƒoƒbƒeƒŠ[Ž©‘Ì‚É–â‘è‚ ‚è. トップページ Google(Chrome)を利用して、自分が送りたいメッセージを使いたい言語で送信することもできる便利な機能です。, https://www.google.com/inputtools/chrome/ 「Google翻訳を有効にする」項目が、Google(Chrome)の翻訳のオン/オフを設定する項目です。右側のアイコンが青色になっていると、翻訳がオンになっている状態です。, Chromeの翻訳機能は便利ですが、完ぺきに翻訳されている訳ではありません。少し違和感のある日本語の文章になることはよくあります。 | 長距離走り込み後のハーフ走、好感触&Koki,ラブストーリー♪ », 2018年11月14日 (水) 15時04分 パソコン・インターネット, 日記・コラム・つぶやき | 固定リンク | 0 !function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)? 私のWindows 8.1、IE11 で確認してみます。, この方は6/10配信の更新プログラムの「KB3058515」をアンインストすることで解消したそうです。, >・私のWindows 8.1 Pro PCには更新Program KB3058515 がInstallしてありますが、Googleツールバーの翻訳機能は正常に動作しています。, すべての人が影響を受けるのなら、もっと沢山の報告が上がってるはずですし、ごく一部の方だけの様ですので多少、pcの環境にも依るんじゃないでしょうか。Firefoxなどの他ブラウザでは問題なしですし。, > すべての人が影響を受けるのなら、もっと沢山の報告が上がってるはずですし、ごく一部の方だけの様ですので多少、PCの環境にも依るんじゃないでしょうか。Firefoxなどの他ブラウザでは問題なしですし。 Google Chromeが起動しないなんてことにであったことはありませんか?先まで動いてい... Macを利用者の方へGoogle Chromeをインストールする方法を画像付きで解説します。... Google Chromeは軽く動作しますが時に重い遅い状態に。遅い時や重い時に対処法はある... iPhoneの画像でご紹介しますが、Androidを利用している方と大きな違いがないと思います, 「Google翻訳を有効にする」項目が、Google(Chrome)の翻訳のオン/オフを設定する項目です。右側のアイコンが青色になっていると、翻訳がオンになっている, Chromeの翻訳のツールバーを自動で表示させたくない場合は、青色のアイコンをクリックすると、オフにすることができます, オンライン/オフライン、外出先でも使用でき、ユーザーの入力の修正履歴を記憶し、管理することができるので、新しい単語も記憶する, 「言語を追加」があるのでクリックします。すると、言語の一覧が表示されるので、自分が追加したい言語を選択, 「…」または矢印のようなアイコンをクリックして、設定をクリックします。先程の翻訳設定のオン/オフに変更するのと同様に、詳細設定から言語を開きます。, 「検索の設定」 のページを開きます。次に、「言語の設定」を選択して変更します。変更後「保存」をタップすると、言語の設定が保存されます。. この機能は、オンライン/オフライン、外出先でも使用でき、ユーザーの入力の修正履歴を記憶し、管理することができるので、新しい単語も記憶することができます。 パソコンやiPhone(Android)で使用する、Chromeの翻訳機能の設定変更のやり方や、言語の設定のやり方をご紹介しました。.

.

車 Cm ロケ地 日本 5, 凄い 当たる 占い 無料 片思い 4, 松井秀喜 ホームラン 飛距離 17, イカ 進化 陸上 10, リオレウス ライトボウガン 装備 12, ソン ケムン 異端 26, サウザンドストーム Ex カイドウ 19, おはよう朝日です エレクトーン 初代 26, フェイスシールド Amazon プライム 10, リオル 個体値 妥協 7, 踊る大捜査線 The Movie2 動画 Dailymotion 19, ひまし油 塗る 便秘 11, サトシ 波動 イッシュ 小説 16, 思いやり 作文 例 18, 鈴木えみ 娘 学校 12, 邦画 つまらない なんj 6, Nhk アナウンサー Es 33, 善逸 キス 小説 16, Foe Enemy 違い 19, 希空 まれぞら Mp3 7, 木葉 秋紀 パワー 9, サザエさん 火曜日 Op 8, 義炭 神様 パロ 7, ギター 人差し指 タコ 18, 競艇 歴史 事件 17, 3年a組 感想 2ch 4, 城島健司 釣り番組 終了 10, あさが来た 新次郎 浮気 9, Fcat パイロット 内容 9, バーニング ファルコン Bgm 5, カースケ ドラム 演奏 5, すかんち ドクター田中 脱退 理由 9, 海外サッカー 契約満了 2021 10, 未完成 家入レオ 歌詞 5, 金村義明 ラジオ Youtube 7, Sp 箱乗り 理由 18, フォスター 事務所 バーニング 12, 野津 かまいたち 山内 13, Teamviewer Quicksupport 操作できない 26, 職場 片思い タロット 11, Wbgt 測定器 設置場所 20, 藤沢市 トレセン U11 5, 手紙 歌詞 合唱 14, フレンドパーク 中村倫也 動画 6, 嶺井 何 言ってるか わからない 5, 携帯 小説 Pipi いちご 11, モミアンドトイズ クレープ カロリー 39, りお 名前 印象 5, 阪口大助 かず ちゃん 5, やまとなでしこ あらすじ 2話 31, 春の 新番組 延期 8, 鈴木亮平 西郷どん ダイエット 5, コードブルー 映画 無料動画 6, 腫れぼったい 奥二重 アイ メイク 7, ダンテ カーヴァー 家族 16, 俺物語 続編 アニメ 15, キャロットクラブ 募集馬 予想 13, Furen 通販 中国 11, 1975 年3月 時刻表 4, レコア ジャブロー 小説 11, スポーツ選手 セカンドキャリア 現状 7, ジャニーズ バースデー動画 2020 40, 玉野市 コロナ ばくさい 9, Mac ゲーム 無料 オフライン 33, 軽井沢 移住 エリア 9, 韓国アイドル イケメンランキング 2018 11, Breath Of Bless Rar 7, ツインレイ 統合後 使命 37, 株式会社テレ マーカー 電話 15, ドリームハイ シ 先生 7, クリア 待ち飽きた 栗山千明 です 10, Deen 工具 生産国 6, 京急 2100系 時刻表 上り 5, 大和リビング 更新 家賃交渉 4, ヨガインストラクター Aya 食事 17, 山田涼介 ノロウイルス 小説 14, ストレス解消 呼吸法 4 7 8 5, 郡上 鍾乳洞 釣り堀 12, パンツァードラグーン ツヴァイ パンドラボックス 5, アルビレックス新潟 ユース 寮 35,