ПОРТАЛ
22 серпня 2013, 20:00

Перекладач


перекласти з:

перекласти на:

Ізраїльська делегація побувала в Умані

Ізраїльська делегація побувала в Умані

Ізраїльська делегація на чолі із заступником міністра внутрішніх справ Держави Ізраїль пані Фаїною Кіршенбаум учора відвідала місто Умань. В ході зустрічі із міським головою Юрієм Бодровим було обговорено ряд питань, що стосувалися організації прийому хасидів-паломників, які вже традиційно відвідують місто Умань з метою святкування єврейського Нового року Рош-га-Шана, - повідомляють в Уманській міській раді.

Юрій Іванович наголосив, що міська влада робить все можливе, щоб святкування проходило на належному рівні.

Пані Фаїна Кіршенбаум в свою чергу зауважила, що це вже не перший візит її в Україну, але перший до міста Умань. Заступник Міністра повідомила, що Україну і Ізраїль поєднує багато зв’язків, релігійні зокрема: багато українців відвідують Святі місця Ізраїлю та немало паломників-хасидів приїжджають до міста Умань.

На зустрічі був присутній і посол Держави Ізраїль в Україні пан Реувен Дін Ель. Він висловив сподівання, що святкування єврейського Нового року пройде, як завжди, на належному рівні. Разом з тим пан посол звернув увагу і на те, що з кожним роком кількість паломників збільшується і через кілька років місто буде не в змозі прийняти всіх бажаючих. Тому, на його думку, потрібно вже реалізовувати всі ті, раніше представлені, інвестиційні проекти для розвитку інфраструктури міста.