ПОРТАЛ
29 вересня 2011, 10:28

Перекладач


перекласти з:

перекласти на:

После празднования Рош-га-Шана власти Черкасской области отправятся в Израиль

После празднования Рош-га-Шана власти Черкасской области отправятся в Израиль

Власти Черкасской области намерены построить в Умани инфраструктуру для удовлетворения потребностей и хасидов, и местного населения.

Как сообщил черкасский губернатор Сергей Тулуб, после празднования иудейского Нового года Рош-га-Шана в Умани, черкасские власти отправятся в Израиль. Туда черкасскую делегацию пригласили министр туризма и министр иностранных дел этой страны. Возглавит черкасскую делегацию председатель облгосадминистрации Тулуб, - пишет «Кореспондент».

По его словам , в прошлом году областные власти более системно взялись за решение вопросов размещения паломников. К приезду хасидов подготовили палаточный городок и столовую, способную одновременно накормить более семи тысяч человек. А представители правоохранительных органов дежурят не только на могиле цадыка Нахмана и у синагоги, но и на основных маршрутах передвижения хасидов.

Губернатор отметил, что паломники приносят немалые средства в государственный бюджет, поэтому местные власти должни построить такую инфраструктуру, которая будет удовлетворять и потребности хасидив, и потребности местного населения.

Как сообщалось, в этом году на празднование Рош-га-Шана в Умань прибыли более 24 тысяч хасидов.

За матеріалами:  www.korrespondent.net

національний координатор проекту підвищення енергоефективності та сприяння у впровадженні відновлюваних джерел енергії на підприємствах агрохарчової галузі (м. Київ)
Ігор Кирильчук
президент ТОВ «Черкасиелеватормаш» (м. Черкаси)
Ігор Одокієнко
директор ПП «Аргус-сервіс»
Максим Сагдієв
директор компанії «Авант-груп»
Владислав Сушко
керівник технічного відділу ТОВ «Манеж»
Олексій Болібрук