ПОРТАЛ
17 листопада 2011, 16:12

Перекладач


перекласти з:

перекласти на:

Губернатор Черкасской области заинтересован в прямых полетах "Эль-Аля"

Губернатор Черкасской области заинтересован в прямых полетах "Эль-Аля"

Губернатор Черкасской области и гендиректор авиакомпании "Эль-Аль" обсудят вопрос о введении прямых рейсов в аэропорт города Черкассы, находящийся ближе всего к Умани. Это позволит еврейским паломникам приезжать туда минуя Киев, сообщает IzRus.

На утро 17 ноября запланированы переговоры гендиректора национальной авиакомпании "Эль-Аль" Элиэзера Шкеди с губернатором Черкасской области Украины Сергеем Тулубом, находящимся с официальным визитом в Израиле. По информации дипломатических источников, они обсудят вопрос о введении прямых авиарейсов "Эль-Аля" в город Черкассы во время паломничества верующих израильтян в Умань.

Как сообщал портал IzRus, на переговорах, состоявшихся в Киеве в начале октября, с президентом Виктором Януковичем и премьером Николаем Азаровым глава МИД Авигдор Либерман заявил о готовности израильских компаний инвестировать в реконструкцию аэропорта в Черкассах, расположенного ближе всего к Умани. Это позволит еврейским паломникам приезжать туда минуя столицу.

Этот же вопрос обсуждался 15 ноября на встрече Либермана с Тулубом. Кроме того, губернатор Черкасской области провел переговоры с министром туризма Стасом Мисежниковым (сопредседатель израильско-украинской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству), а также с министром внутренней безопасности Ицхаком Ароновичем. На встрече с последним обсуждалась проблематика обеспечения безопасности израильтян в Умани во время осеннего паломничества.

Тулуб, в прошлом четырежды министр, считающийся приближенным президента Януковича, прибыл в Израиль 14 ноября, и 18 числа вернется на родину. Как отмечают источники в МИД Израиля, его приезд проводится в рамках приготовлений к визиту Януковича, который намечен на 1 декабря.

За матеріалами:  www.izrus.co.il

національний координатор проекту підвищення енергоефективності та сприяння у впровадженні відновлюваних джерел енергії на підприємствах агрохарчової галузі (м. Київ)
Ігор Кирильчук
президент ТОВ «Черкасиелеватормаш» (м. Черкаси)
Ігор Одокієнко
директор ПП «Аргус-сервіс»
Максим Сагдієв
директор компанії «Авант-груп»
Владислав Сушко
керівник технічного відділу ТОВ «Манеж»
Олексій Болібрук