ПОРТАЛ
4 квітня 2013, 17:21

Перекладач


перекласти з:

перекласти на:

Тарифи «Черкасиводоканалу» лише на 70 % покривають затрати

Тарифи «Черкасиводоканалу» лише на 70 % покривають затрати

«Водоканали» дев’яти українських міст, що взяли кредити на реконструкцію у Світового банку за існуючими тарифами не зможуть гасити відсотки та тіло кредитів. Про це повідомив міський голова Черкас Сергій Одарич, який недавно повернувся із наради Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, - пише «Черкаський край».

- Відтоді як «Черкасиводоканал» брав кредит Світового банку на модернізацію, держава перебрала на себе право встановлювати тарифи. Відтак із 2010 року діють збиткові тарифи, які тільки на 70 % покривають затрати. Якби місто могло встановлювати тарифи, то ми б довели їх до рівня економічно обґрунтованих. Черкащани не постраждали б, бо їм би довелось платити за воду та водовідведення всього-на-всього на шість гривень дорожче. Але «Водоканалу» такий тариф забезпечив би можливість сплачувати не тільки відсотки по кредиту, але й погашати тіло кредиту, - запевнив Сергій Одарич.

З його слів найгірша ситуація у Львівського водоканалу, який заборгував Світовому банку близько 15 мільйонів євро.

- Було б справедливо, щоб державний бюджет компенсував місцевим громадам збитки, завдані збитковими тарифами, - цитує мера видання.